Alles gut

Ich bin zum Radrennen, der Dolomitenradrundfahrt angereist. Das Hotel liegt zentral, nur wenige hundert Meter vom Zielbereich entfernt und ist somit nahezu ideal gelegen. Es gibt eine Tiefgarage und ich durfte mein Rennrad mit aufs Zimmer nehmen (die sowohl nachvollziehbare wie sinnvolle Bedingung dafür war, dass das Rad sauber sein sollte, ohnedies eine Selbstverständlichkeit in diesem Fall). Das Zimmer war wirklich groß und entsprechend angenehm und hat keinen Komfort missen lassen. Das Frühstücksbuffet war gut ausgestattet und auch die Zeiten haben gepasst. Das einzige, was schade war, ist, dass das zum Hotel gehörige Restaurant gerade am Wochenende geschlossen hat, sodass ich es nicht für Mittag- oder Abendessen in Anspruch nehmen konnte, was ich ansonsten gerne gemacht hätte. Davon abgesehen hat aber alles gepasst und ich komme sehr gerne wieder.

The Traube hotel is an excellent value. I thought my room was excellent in every way. The hotel staff is friendly, cooperative, helpful and they ALL add to the nice holiday I enjoyed in Lienz.