5-Zimmer-Haus auf 2 Stockwerken. Komfortabel und schön eingerichtet: Wohn-/Esszimmer mit Schwedenofen und TV. 1 Zimmer mit 1 Doppelbett. Küche (Backofen, Geschirrspüler, 4 Glaskeramikplatten, Toaster, Wasserkocher, Tiefkühler, elektrische Kaffeemaschine) mit Essecke. Dusche/WC. Obergeschoss: Wohn-/Schlafzimmer mit 1 Diwanbett. 1 Zimmer mit 1 Doppelbett. Kleine Küche (elektrische Kaffeemaschine). Dusche, sep. WC. Zur Verfügung: Waschmaschine. Internet (Wireless LAN, gratis). Bitte beachten: geeignet für Familien. Nichtraucher-Haus. Maximal 1 kleines Haustier/Hund erlaubt.

Velký Osek 10 km von Poděbrady: Schönes, freistehendes Einfamilienhaus Velký Osek, auf 2 Stockwerken, renoviert. Ruhige, sonnige Lage, 3 km vom See, 3.5 km vom Fluss. Zur Alleinbenutzung: Grundstück 600 m2 (eingezäunt), Garten mit Rasen. Terrasse, Gartenmöbel. Im Hause: Zentralheizung. Parkplatz beim Haus, öffentliche Parkplätze auf der Strasse. Einkaufsgeschäft 400 m, Lebensmittelgeschäft 70 m, Supermarkt 6 km, Einkaufszentrum 6 km, Restaurant 700 m, Bushaltestelle Velký Osek, Šanghaj 160 m, Badesee 3 km, See Jezero Poděbrady 9 km. Golfplatz (18 Loch) 10 km, Tennis 10 km, Wanderwege ab Haus 1 km, Radweg 1 km, Kinderspielplatz 600 m. Nahe gelegene Sehenswürdigkeiten: Kolín 10 km, Láźně Poděbrady, zámek Poděbrady 11 km, Kutná Hora (UNESCO) 20 km, Chlumec nad Cidlinou, zámek Karlova Koruna 23 m, Národní hřebčín Kladruby nad Labem 24 km. Bitte beachten: geeignet für Familien, geeignet für Senioren.