Residenz Le Bourret, auf 3 Stockwerken. 500 m vom Zentrum von Hossegor, 800 m vom Meer, 800 m vom Strand. Einkaufsgeschäft 500 m, Restaurant 300 m, Bar, Café, Fahrradverleih 500 m, Bushaltestelle Parc des sports 600 m, Sandstrand la centrale 800 m. Golfplatz (18 Loch) 1 km. Kleiner bewaldeter Park zur Mitbenützung. An der Grenze des Capbreton-Hafens.
Diese Unterkunft wird von einem privaten Gastgeber betrieben. Diese Kennzeichnung hat keine steuerliche Relevanz, einschließlich MWSt. und anderer "indirekter Steuern", ist aber nach EU-Verbraucherrecht vorgeschrieben.