Die 70qm große Ferienwohnung ist für 1-4 Personen ausgelegt und befindet sich im Erdgeschoß. Der Eingang ist rechts am Haus, von der Straße aus gesehen. Die Wohnung wurde mit einer Fußbodenerwärmung ausgestattet, die in der kühleren Jahreszeit eine sehr angenehme Wärme bietet. Sie verfügt über einen großen, offenen Wohn-, und Kochbereich, ein Schlafzimmer, ein Bad und  Flur sowie einen Garten mit überdachter Terrasse.
Das moderne Bad bietet eine großzügige Duschlandschaft. Die Küche ist umfangreich ausgestattet. Über den Geschirrspüler, einer Senseo-Maschine für die Kaffeezubereitung, einer Mikrowelle, einem Wasserkocher, dem Ceranfeld-Herd mit Backofen bis hin zum Kühlschrank mit Eisfach ist alles vorhanden.
Im Schlafzimmer befindet sich ein großes französisches Doppelbett. Das Ecksofa im Wohnbereich kann mit einem Griff zu einer gemütlichen  Lümmelecke bzw. Bettlandschaft umgebaut werden.
Der offene Wohn-, Ess-, Kochbereich ist gemütlichen und stilvoll eingerichtet - lichtdurchflutet. Die gemütlichen Sofas laden zum Verweilen ein. Ein CD/ Radioplayer, der auch mit einem USB-Stick gefüttert werden kann, lässt den musikalischen Genuß nicht zu kurz kommen. Ein moderner Fernseher lädt zum Verweilen auf dem Sofa ein. Für die moderne Kommunikation  des 21. Jahrhunderts bietet Ihnen diese Ferienwohnung schnelles WLAN.

In der unteren Wohnung Grüne Jade sind maximal 2 kleinere Hunde oder ein großer Hund gegen eine Gebühr erlaubt. Die obere Wohnung Sophies Welt ist für Hunde tabu.

Die 75qm große Ferienwohnung ist für maximal 5 Personen plus Kleinkind  ausgelegt.  Das Feriendomizil befindet sich in der ersten Etage und der Eingang zur Wohnung ist links, wenn Sie von der Straße aus schauen. Sie verfügt über einen großen offenen Wohn-, und Kochbereich, zwei Schlafzimmer, ein Bad sowie einen Garten mit überdachter Terrasse. Das Tageslicht-Bad ist modern ausgestattet. Die Küche ist voll ausgestattet. Über den Geschirrspüler, einer Kaffeemaschine, einer Mikrowelle, einem Wasserkocher, dem Ceranfeld-Herd mit Backofen bis hin zum Kühlschrank mit Gefrierfächern ist alles vorhanden.   In den Schlafzimmern befindet sich ein große Doppelbetten (1,80x 2m und 1,60x2m) Das Ecksofa im Wohnbereich kann mit einem Griff zu einer gemütlichen  Lümmelecke bzw. Bettlandschaft umgebaut werden. Schnelles WLAN gehört bei diesem Feriendomizil zur Selbstverständlichkeit. Hunde sind in der Wohnung nicht erlaubt.