3-Zimmer-Bungalow 90 m2. Geräumig und hell, komfortabel eingerichtet: Wohnzimmer mit 1 Doppeldiwanbett, Schwedenofen, Sat-TV und Kabel-TV (Flachbildschirm). 1 Zimmer mit 1 Doppelbett. 1 Zimmer mit 2 Betten. Küche (Backofen, 4 Glaskeramikplatten, Wasserkocher, Mikrowelle, Tiefkühler, elektrische Kaffeemaschine) mit Esstisch. Dusche, sep. WC. E-Heizung, Holzheizung, Boiler (120 Liter). Gartensitzplatz 5 m2. Terrassenmöbel, Gartengrill. Schöne Sicht auf den See. Zur Verfügung: Babybett. Internet (Wireless LAN, gratis). Geeignet für Familien. Maximal 2 Haustiere/Hunde erlaubt.

Měřín 5 km von Rabyně: Modernes, schönes, freistehendes Einfamilienhaus Měřín. Am Ortsrand, ruhige, sonnige Lage, 900 m vom See. Zur Alleinbenutzung: Garten 700 m2 (eingezäunt). Sitzplatz, Gartenmöbel, Grill, öffentliche Parkplätze auf der Strasse. Lebensmittelgeschäft 1.5 km, Supermarkt 8 km, Restaurant 3 km, Bushaltestelle Rabyně - Měřín 250 m, Sandstrand vodní nádrž Slapy 1.5 km, Hallenbad 1.5 km, Badesee vodní nádrž Slapy 900 m. Tennis 1.5 km, Tennishalle 1.5 km, Sportzentrum 1.5 km, Wanderwege ab Haus 20 m, Kinderspielplatz 1.5 km. Nahe gelegene Sehenswürdigkeiten: vodní nádrž Slapy 900 m, Krňanský vodopád, vyhlídka Máj 12 km, zámek Konopiště, zámek Dobříš 20 m, Mníšek pod Brdy 27 m, zámek Jemniště 32 km, Praha, Pražský hrad, hrad Karlštejn 55 m. Wandergebiete: Svatojanské proudy 9 km.