4-Zimmer-Landhaus 100 m2 auf 2 Stockwerken. Hell, komfortabel und gemütlich eingerichtet: offenes Wohnzimmer mit Sat-TV. Ausgang zur Terrasse. Küche (4 Kochplatten, Wasserkocher, Mikrowelle, Tiefkühler) mit Esstisch. Sep. WC. Obergeschoss: 2 Zimmer, jedes Zimmer mit 1 Doppelbett. 1 Zimmer mit 1 x 2 Etagenbetten, 1 Doppelbett. Bad/WC. Kleine Terrasse. Terrassenmöbel. Zur Verfügung: Waschmaschine, Babybett. Internet (WLAN, gratis). Bitte beachten: geeignet für Familien. Nichtraucher-Haus. Feuerlöscher.

Čistá v Krkonoších 2 km von Černý Důl: Kinderfreundliches, schönes, komfortables Feriendorf Holiday Hill 51, 500 m.ü.M., umgeben von Bäumen und Wiesen. 43 Häuser im Ferienresort. Am Ortsrand, alleinstehende, ruhige, sonnige Lage, 1.5 km vom See, 3 km vom Skigebiet, im Grünen. Zur Mitbenutzung: Grundstück 6 ha, Wiese, Schwimmbad beheizt (9 x 4 m, 120 cm tief, saisonale Verfügbarkeit: 15.Mai. - 30.Sep. Öffnungszeiten Schwimmbad: 09:00-20:00). Dusche/WC im Poolbereich, Tischtennis, Kinderspielplatz (Schaukel, Sandkasten). In der Anlage: Empfang, Zentralheizung. Parkplatz (für 2 Autos) beim Haus. Einkaufsgeschäft 2.5 km, Lebensmittelgeschäft 2.5 km, Supermarkt 7.5 km, Restaurant 1.6 km, Café 900 m, Biergarten 400 m, Bushaltestelle Černý Důl, Čistá-pošta 400 m, Hallenbad 19 km, Badesee Slunečná 2.5 km. Golfplatz (18 Loch) 14 km, Tennis 2.5 km, Minigolf 11 km, Sportzentrum 2.5 km, Wanderwege ab Haus, Radweg 100 m, Skilift 3 km, Sessellift 3 km, Skipisten 3 km, Skischule 3 km, Kinderskischule 3 km, Schlittelbahn 7 km, Langlaufloipe 100 m. Nahe gelegene Sehenswürdigkeiten: Janské Lázně Spa, Stezka korunami stromů 9 km, zámek a zahrada Vrchlabí, Muzeum Krkonoš 10 km, Aquapark Trutnov, Pec pod Sněžkou 25 km, Špindlerův Mlýn, Zoo Safari Dvůr Králové 29 km, Bozkovské jeskyně 37 km, Adršpašské skály 40 km, Karpacz 50 km. Bekannte Skigebiete sind gut erreichbar: Černý Důl 3 km, Herlíkovice 15 km, Janské Lázně – Černá Hora 8 km, Pec pod Sněžkou 20 km, Špindlerův Mlýn 25 km. Bekannte Seen in der Umgebung sind gut erreichbar: Čistá 1.5 km, Vrchlabí 9 km. Wandergebiete: Sněžka 25 km.