Zell am See und der Nachbarort Kaprun bilden zusammen eine der beliebtesten Ferienregionen Österreichs. Sommerurlauber und Wintersportler fühlen sich hier gleichermaßen wohl. Zell am See liegt in einem malerischen Alpental im Herzen des Pinzgaus. Der Zeller See, umgeben von schneebedeckten Berggipfeln, lädt mit seiner mehr als vier Quadratkilometer großen Oberfläche im Sommer zum Baden und verschiedenen Wassersportaktivitäten, im Winter zum Schlittschuhlaufen und Eisstockschießen ein.

Die Schmittenhöhe, der fast 2.000 Meter hohe Hausberg von Zell am See, bietet tolle Wintersportmöglichkeiten sowie schöne Wanderwege in unmittelbarer Nähe der Stadt. Zell am See birgt unerschöpfliche Möglichkeiten für Aktivurlauber: erholsame Spaziergänge oder ausgedehnte Wanderungen zu den umliegenden Berggipfeln, Nordic-Walking-Touren, Bergsteigen oder Klettern im Hochseilgarten. Ein dichtes Radwegenetz und herausfordernde Pisten für Mountainbiker stehen ebenso zur Verfügung. Nach all den Aktivitäten wird man in der Pension in Zell am See sofort in einen tiefen Schlaf fallen!

Der Zeller See lädt zum Baden, Segeln und Wasserski vor dem großartigen Alpenpanorama ein. Bootsausflüge und Kajaktouren der gemütlichen Art sind ebenso möglich wie abenteuerliche Raftingtouren auf der Salzach. Auch Golf-, Tennis- und Squash-Freunde finden in Zell am See hervorragende Möglichkeiten. Auf dem über 3.000 Meter gelegenen Gletscher des Kitzsteinhorns, dem "Dach" von Zell am See, ist fast das ganze Jahr über Wintersport angesagt: ob Abfahrtslauf mit Skiern oder Snowboard oder einer Langlauftour auf der rund drei Kilometer langen Loipe. Die Region am Zeller See ist mit mehr als 200 Kilometern gespurter Loipen, davon allein rund 40 Kilometern in Zell am See, ein Paradies für Langläufer. Eine Unterkunft in Zell am See eignet sich besonders als Startpunkt für die diversen Touren.

Ein Besuch der pittoresken Altstadt mit ihren zahlreichen kulturellen Sehenswürdigkeiten lässt sich mit einem entspannten Einkaufsbummel verbinden. Das kulinarische Spektrum der mehr als hundert Restaurants in Zell am See und Kaprun reicht von bodenständiger österreichischer Küche und regionalen Spezialitäten im urigen Berggasthof bis zum internationalen Feinschmeckerlokal mit erlesenen Weinen aus Österreich, Frankreich und Italien.

Besucher erwartet das ganze Jahr über anspruchsvolle Aktivitäten auf dem See oder im Gebirge. Die örtliche Gastronomie verwöhnt Feinschmecker und die malerische Altstadt verspricht gemütliches Flanieren und Shoppingfreude. Worauf warten Sie noch? Sie können jetzt gleich einen Ferienaufenthalt in einer attraktiven und charmanten Pension in Zell am See buchen.